Mesurer et contrôler les limites des valeurs électriques

Mesurer et surveiller

À cause de l’automation croissante, la rationalisation et la place de plus en plus importante de l’électronique dans les machines et installations, les systèmes et équipements deviennent de plus en plus complexes. Les besoins de maintenance augmentent, l’intervention de l’homme dans ces systèmes devient de plus en plus difficile. Non seulement la sécurité mais aussi la durée de vie de telles installations sont très importantes. Éviter des pannes par une maintenance préventive ou réparer les pannes de manière sûre permet de s'épargner des frais. L’utilisation des relais de mesure et de contrôle est de plus en plus justifiée car il est presque impossible de rattraper le temps de production perdu.

 

Vous connaissez sans nul doute la situation : des systèmes de production complexes, des exigences de qualité élevées, des délais de livraison courts à respecter et une pression permanente sur les coûts requièrent aujourd'hui plus que jamais une capacité de fonctionnement totale en vue de garantir et de pouvoir améliorer la compétitivité d'une entreprise au niveau international. Dans la pratique, cependant, une capacité de fonctionnement totale n'est possible que sous certaines conditions ; en effet, le vieillissement, l'humidité, la saleté, les dommages mécaniques et d'autres facteurs peuvent provoquer des problèmes d'isolement insidieux. Les conséquences d'un tel défaut, s'il n'est pas découvert à temps, sont des pannes coûteuses sur les installations, des arrêts d'exploitation, des frais de réparation et, le plus souvent, des coûts élevés liés aux arrêts de production. Dans le pire des cas, ces défauts d'isolement sont même une cause courante d'incendies et de blessures.

Contrôleur de fusibles RL 9075

• Conformes à IEC/EN 60 255-1
• Pour la surveillance de l'état de sécurité dans des réseaux AC tripha
sés et monophasés avec neutre
• Tensions de service réglables: 400 V / 230 V et
230 V / 130 V ou 110 V / 64V
• Détection de non-atteinte de la tension de phase de 0,8 x UB
• Détection rapide d'un fusible défectueux
• Sans tension auxiliaire séparée
• Sorties: 1 contact INV
• Principe du courant de repos
• Temporisation au couplage réglable
• Largeur utile:
- RL 9075: 35 mm
- RN 9075: 52,5 mm

Relais multifonctions MK 9300N

• Relais de mesure multifonctionnel comformes à EN 60255-1
• Surveillance de la tension (monophasée et triphasée)
• Surveillance du courant
• Surveillance de la fréquence
• Angle de phase cos ϕ
• Séquence de phases, défaillance de phase, asymétrie de tension
• Puissance active, réactive et apparente
• Temporisation du démarrage, temps de réponse
• Hystérésis réglable 0,2 ... 50 % de la valeur de réglage
• Mémoire d’erreurs
• Affichage LCD des valeurs de mesure actuelles
• Sortie de relais
MK 9300N: 1 contact INV
MH 9300: 2 x 1 contact INV
• Commutation possible de la fonction du relais courant de travail/repos
• En option avec blocs de raccordement enfichables pour un
remplacement rapide de l'appareil
- avec bornes à vis
- avec bornes à ressort
• Largeur utile MK 9300N: 22,5 mm

Contrôleur de fusibles RN 9075

• Conformes à IEC/EN 60 255-1
• Pour la surveillance de l'état de sécurité dans des réseaux AC tripha
sés et monophasés avec neutre
• Tensions de service réglables: 400 V / 230 V et
230 V / 130 V ou 110 V / 64V
• Détection de non-atteinte de la tension de phase de 0,8 x UB
• Détection rapide d'un fusible défectueux
• Sans tension auxiliaire séparée
• Sorties: 1 contact INV
• Principe du courant de repos
• Temporisation au couplage réglable
• Largeur utile:
- RL 9075: 35 mm
- RN 9075: 52,5 mm

Relais voltmétrique RL 9854

• Conformes à IEC/EN 60 255-1
• Pour pour le contrôle des tensions continues
• Détection de
- surtension
- sous-tension
- dépassement de la plage de tension dans des réseaux DC
• Sans tension auxiliaire séparée
• Sortie: 1 contact INV
• Principe du courant de repos
• Tension de commutation réglable
• Hystérésis réglable
• Temporisation au couplage réglable
• Détection rapide de défaut
• Largeur utile: 35 mm

Contrôleur d´isolement LK 5896

• Surveillance d’isolement selon IEC/EN 61557-8
• Détection de défauts d’isolement symétriques et asymétriques
• Les circuits de mesure peuvent être coupés aux bornes de commande,
par ex. en cas de couplages de secteur
• 1 inverseur d’avertissement et 1 inverseur d’alarme
• 3 ème relais de sortie pour la signalisation de la surveillance de la ligne
de mesure et des défauts internes
• Plage de réglage du seuil d’avertissement : 20 kΩ ... 2 MΩ
• Plage de réglage du seuil d’alarme : 1 kΩ ... 250 kΩ
• Au choix, le principe du courant de repos ou de travail pour le relais de sortie
• Réglage de la capacité max. du réseau pour raccourcir le délai de réponse
• Réglage de l’apparail simple et convivial à l’aide d’un tournevis
• Chaîne LED d’affichage de la résistance d’isolement actuelle
• Affichage des circuits de mesure actifs
• Auto-test de l’apparail automatique et manuel
• Enregistrement des alarmes sélectionnable
• Possibilité de connexion de boutons de test et de réinitialisation externes
• Largeur utile 90 mm

Relais de surveillance de circuit de déclenchement UG 5124

• conformes à IEC/EN 60 255-1
• pour la surveillance continue des circuits de déclenchement des commutateurs
de puissance
• 2 contacts INV
• électronique à séparation galvanique
• bloc de raccordement enfichable pour un échange rapide des
appareils
• blocs de raccordement codés
• 22,5 mm largeur utile

Contrôleur différentiel, type B RN 5883

• Conformes à IEC/EN 62 020, VDE 0663
• Sensible à tous les courants type B selon IEC/TR 60755
• Pour la détection des défauts d‘isolement dans les réseaux
reliés à la terre
• 4 plages de mesure de 10 mA à 3 A
• Alarme et pré-alarme mémorisée
• En option sans mémorisation de la pré-alarme
• Temporisation au couplage réglable
• Au choix, principe du courant de repos ou de travail
• DEL pour visualisation de service, pré-alarme et alarme
• Avec fonction de test
• Affichage via la chaîne DEL pour le courant différentiel
• Sortie analogique
• Détection de la rupture de conducteur
• Protection des clés du commutateur par couvercle transparent plombable
• Largeur utile 70 mm

Contrôleur de phases RN 9877

• Conformes à IEC/EN 60 255-1
• Pour le contrôle de tensions alternatifs tri- et monophasés
à 50 /60 Hz
• Détection
- de surtension
- de sous-tension
- dépassement de la plage de tension
- du manque de phase
- de asymétrie de phase
- du manque de neutre ou coupure du neutre
- et du sens de rotation dans les réseaux à courant triphasé
• Avec ou sans prise de neutre
• Sans tension auxiliaire séparée
• Sortie: 1 contact INV
• Principe du courant de repos
• Tension nominale réglable jusqu'à 530 V
• Hystérésis réglable
• Temporisation au couplage réglable
• Détection rapide de défaut
• Largeur utile:
- RL 9877: 35 mm
- RN 9877: 52,5 mm

Contrôleur d´isolement LK 5895

• Surveillance d’isolement IEC/EN 61557-8
• Edétection de défauts d’isolement symétriques et asymétriques
• Les circuits de mesure peuvent être coupés aux bornes de commande,
par ex. en cas de couplages de secteur
• 1 inverseur d’avertissement et 1 inverseur d’alarme
• Plage de réglage du seuil d’avertissement : 20 kΩ ... 2 MΩ
• Plage de réglage du seuil d’alarme : 1 kΩ ... 250 kΩ
• Au choix, le principe du courant de repos ou de travail pour le relais de sortie
• Réglage de la capacité de décharge maximum du réseau pour rac courcir le délai de réponse
• Réglage de l’apparail simple et convivial à l’aide d’un tournevis
• Chaîne LED d’affichage de la résistance d’isolement actuelle
• Affichage des circuits de mesure actifs
• Auto-test de l’apparail automatique et manuel
• Enregistrement des alarmes sélectionnable
• Possibilité de connexion de boutons de test et de réinitialisation externes
• Largeur utile 90 mm

Contrôleur d´isolement LK 5894

• Surveillance d’isolement IEC/EN 61557-8
• Edétection de défauts d’isolement symétriques et asymétriques
• 2 contacts INV
• Plage de réglage du seuil d’avertissement : 20 kΩ ... 2 MΩ
• Plage de réglage du seuil d’alarme : 1 kΩ ... 250 kΩ
• Au choix, le principe du courant de repos ou de travail pour le relais de sortie
• Réglage de la capacité de maximum du réseau pour raccourcir le délai de réponse
• Réglage de l’apparail simple et convivial à l’aide d’un tournevis
• Chaîne LED d’affichage de la résistance d’isolement actuelle
• Affichage des circuits de mesure actifs
• Auto-test de l’apparail automatique et manuel
• Largeur utile 90 mm

Relais d'intensité RL 9853

• Conformes à IEC/EN 60 255-1
• Pour le contrôle des courants alternatifs et continus
• Détection de surintensité ou sous-intensité dans les réseaux AC ou DC
• Grande plage de tension auxiliaire
• Sortie: 1 contact INV
• Principe du courant de repos
• Courant de commutation réglable
• Hystérésis réglable
• Temporisation à l'appel réglable
• Détection rapide de défaut
• Largeur utile: 35 mm

Représentations


    Kompetenz vor Ort

    Damit wir für Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner finden können, geben Sie bitte die fünfstellige Postleitzahl Ihres Ortes in das Suchfeld ein.

    Représentation de: